陆良论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3636|回复: 16

[新闻转载] 陆良民警客串翻译 韩国游客生病

[复制链接]
发表于 2009-12-20 12:39:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
生活新报讯 记者 姚时美
通讯员 杨金红
12月17日上午,陆良县公安局治安大队出入境管理民警接到求助,有两名韩国旅客在陆良旅游期间生病,由于不懂汉语无法就医,希望民警能提供帮助。

接到求助后,民警开车赶到韩国旅客住宿的酒店,经初步了解,共有9名韩国旅客住在该酒店,其中2名旅客自头天晚上开始生病,其中1人还一直在发烧,但由于语言不通,一直不知道如何就医。了解情况后,民警立刻将病人送到医院,带领其找医生看病,所幸韩国旅客中有一人会讲英语,民警从中翻译,才使2名病人顺利就医。
发表于 2009-12-20 12:42:08 | 显示全部楼层
咋个会跑来陆良尼远来呀
想认得是哪个酒店~
头像被屏蔽
发表于 2009-12-20 13:06:52 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2009-12-20 13:17:25 | 显示全部楼层
可惜懂外语的太少了啊~~~~~~~~~~
发表于 2009-12-20 16:32:57 | 显示全部楼层
:L太汗了,跑到陆良玩去说。。。
发表于 2009-12-20 16:36:07 | 显示全部楼层
现在的民警,文化真高,还会英语呢
头像被屏蔽
发表于 2009-12-20 21:27:19 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2009-12-22 16:27:48 | 显示全部楼层
本帖最后由 拒绝者 于 2009-12-22 21:13 编辑
咋个会跑来陆良尼远来呀
想认得是哪个酒店~
塞娅 发表于 2009-12-20 12:42

看得出来,还问人家住哪酒店,你不会又是“哈韩”女生吧?
发表于 2009-12-23 17:32:49 | 显示全部楼层
楼上的回答真绝
发表于 2009-12-23 22:10:33 | 显示全部楼层
8楼:    不至于  呵呵   我只是想认得这些人会住哪家  
      因为陆良酒店多,住的人少,我在想他们咋个赚钱呀
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|陆良网 ( 豫ICP备08002571号 )

法律顾问

GMT+8, 2024-11-15 07:16 , Processed in 0.047065 second(s), 18 queries , Gzip On.

中国 © 陆良网 2008-2023|关于陆论

运营机构:陆论工作室|站务QQ:450043295

Powered by Discuz!|滇网安备53032203502002号

快速回复 返回顶部 返回列表