心经顺文释译
本帖最后由 zgx540612 于 2020-4-30 16:32 编辑观自在菩萨行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度（想）一切苦厄（皆由此不实之幻象所引起），（当即坚定了自己的心念，如）舍利子（样确信自我看法未错）： 色不异空（世间一切现实到头都属虚幻），空不异色（虚幻由人的刻意制造成就了现实存在）；色即是空（因此，色归根为空！），空即是色（因为，人死时现存的一切您都是带不走的而必然又变为空！）；受想行识（等等），亦复如是（这样……）；舍利子（您说说看：“人生的事实与过程”是不是这样艮古不变？！），（因此，世间万物）是诸法空相（的最后归属）：不生不灭，不垢不净，不增不减……是故“空中无色”，（也）无“受想行识”（等过程），（更）无“眼，耳，鼻，舌，身，意”（的六根感觉存在，和）无“色，声，香”味触法（的体验）。 （自然，）无眼界，乃至（就）无意识界；无“无明”（既看不见！），（当然）亦无“无明”尽（的后续出现），乃至（连“老，死”也不必想，而产生）“无老死”（想法）和“亦无老死尽”（头的想法……最终，导至）无“苦集灭道”（想法的出现或成立！并产生）“无智亦无得”（“想不想都一样！”的结论）；（既然）以“无所得”故（，当然，您又何必去苦苦追求那虚幻的现实呢？！），菩提萨埵（学佛的弟子们，您们说是不是这样！！）。 依般若波罗蜜多（心智幻想的存在）故，（只要）心无挂碍、无挂疑故，（就）无有恐怖，（并）远离颠倒梦想，（终）究竟涅磐（觉悟在世道理，明白“过去，现在，未来”）三世诸佛，（全都是）依般若波罗蜜多故（而得救，并）得阿耨多罗三藐三菩提（而成佛的！）。 故知“般若波罗蜜多”，是大神咒，是大明咒，是无上咒，是无等等咒……能除一切苦，真实不虚！故说“般若波罗蜜多”咒，既说咒曰：“揭谛揭谛，波罗（真相）揭谛，波罗僧（心智）揭谛，菩提萨婆（佛性）呵（唉）。
{:23:}佛学深奥 花卫军 发表于 2020-4-29 19:47
佛学深奥
不深奥，你学会《易经》的象文体文本，很轻松就可理解它了。比如我现填补诠释的这《心经》，它讲的就是佛教如何看待或使用“智慧”的问题啊！{:biggrin:} 有段时间还是比较喜欢听王菲唱的心经的。 痴情司 发表于 2020-4-30 20:36
有段时间还是比较喜欢听王菲唱的心经的。
王菲白唱了《心经》而不理解心经，所以她一生罪行累累，受苦不轻——这，也就是很多人抬着《心经》卖钱、做生意而不自知惹出来的祸啊！{:biggrin:}
页:
[1]