皮皮 发表于 2009-12-20 12:39:57

陆良民警客串翻译 韩国游客生病

生活新报讯 记者 姚时美
通讯员 杨金红
12月17日上午，陆良县公安局治安大队出入境管理民警接到求助，有两名韩国旅客在陆良旅游期间生病，由于不懂汉语无法就医，希望民警能提供帮助。

接到求助后，民警开车赶到韩国旅客住宿的酒店，经初步了解，共有9名韩国旅客住在该酒店，其中2名旅客自头天晚上开始生病，其中1人还一直在发烧，但由于语言不通，一直不知道如何就医。了解情况后，民警立刻将病人送到医院，带领其找医生看病，所幸韩国旅客中有一人会讲英语，民警从中翻译，才使2名病人顺利就医。

塞娅 发表于 2009-12-20 12:42:08

咋个会跑来陆良尼远来呀
想认得是哪个酒店~

kubas 发表于 2009-12-20 13:06:52

大山 发表于 2009-12-20 13:17:25

可惜懂外语的太少了啊~~~~~~~~~~

datouerzi 发表于 2009-12-20 16:32:57

:L太汗了，跑到陆良玩去说。。。

遇女心惊 发表于 2009-12-20 16:36:07

现在的民警,文化真高,还会英语呢

kubas 发表于 2009-12-20 21:27:19

拒绝者 发表于 2009-12-22 16:27:48

本帖最后由 拒绝者 于 2009-12-22 21:13 编辑

咋个会跑来陆良尼远来呀
想认得是哪个酒店~
塞娅 发表于 2009-12-20 12:42 http://www.luliang.org/images/common/back.gif
看得出来，还问人家住哪酒店，你不会又是“哈韩”女生吧？

salevan 发表于 2009-12-23 17:32:49

楼上的回答真绝

塞娅 发表于 2009-12-23 22:10:33

8楼:    不至于呵呵   我只是想认得这些人会住哪家
      因为陆良酒店多，住的人少，我在想他们咋个赚钱呀
页: [1] 2
查看完整版本: 陆良民警客串翻译 韩国游客生病