陆良论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1679|回复: 5

Chop Suey

[复制链接]
发表于 2008-12-14 11:32:57 | 显示全部楼层 |阅读模式



一个极品愤世疾俗之作,从乐队名字System of A Down就能看出来。
发表于 2008-12-14 11:56:18 | 显示全部楼层
欣赏不动啊
发表于 2008-12-14 12:00:09 | 显示全部楼层
听不懂噢。初中英语老师死的早!
 楼主| 发表于 2008-12-14 12:03:20 | 显示全部楼层
Avril的歌听旋律就足够了,细嚼歌词的话其实没什么意义.因为好多看似优美的英文句子,翻译成中文简直狗屁不通,说白了就是毁了这首歌,所以真正好的歌不会有翻译,你只凭感觉就能深刻的理解这首歌并喜欢上它,而不是靠歌词
发表于 2008-12-14 13:02:47 | 显示全部楼层
呵呵~~~我也是怕英文·~~
发表于 2008-12-14 13:58:23 | 显示全部楼层
整不懂!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|陆良网 ( 豫ICP备08002571号 )

法律顾问

GMT+8, 2024-11-24 05:11 , Processed in 0.044800 second(s), 19 queries , Gzip On.

中国 © 陆良网 2008-2023|关于陆论

运营机构:陆论工作室|站务QQ:450043295

Powered by Discuz!|滇网安备53032203502002号

快速回复 返回顶部 返回列表