陆良方言陆良人看看

lzms0414

细说陆良方言

                                                                    陈丽芬

一、陆良人的爨文化属性---探索系列之语言
      陆良是云贵高原上最大的平坝.地处高原、群山环抱，历史文化悠久，物产资源丰富，尽管很长一段时间里它被部分人臆想为一片“不毛之地，蛮夷居所”，尽管中国传统的乡土观念是那么浓厚，然而，历史的机缘总会造成一些奇迹，从四面八方纷至沓来的移民却从来没有停止过他们的脚步，一批又一批地来到陆良。从而形成了陆良人的语言和个性在云南地区都是比较有特点的，在云南方言电视里，陆良话所产生的喜剧效果已经让“云南方言”配音走出了云南。那这个语言方式是这样形成的，它的文化属性是怎样的呢？下面我慢慢介绍;首先从历史上看：  战国后期，楚国大将庄蹻率领军队最先来到云南，在他修筑的苴兰城里，荆楚一带的兵士们住了下来，娶妻生子，陆良为当时的领地，自然余下部分楚人在此。
　　诸葛亮丞相来了，他把蜀军里的许多益州、荆州、西凉人留下，在这里巩固蜀国的大后方。  汉朝将军郭昌来了，他身后是一批随员，他们来自秦、晋、豫、陇。他们住下来之后，汉武帝又从这些地方给他们派来了更多的老乡。 就这样把这里变成云南政治经济文化的中心，云南各地的少数民族向这个中心迁徙。也形成了以统治者姓氏“爨”为文化的爨氏文化，次后爨氏雄踞滇东。后来元世祖忽必烈来了，他把中亚一带的伊斯兰教民们也带到了云南陆良。　到了明代，云南府成了中华帝国不可或缺的重要边陲，从全国各地征集的数十万计的大军，源源不断进入云南。朝廷下令：江西、浙江、湖广、河南的兵士留守云南，同时，还调江南一带人民充实云南，屯田开荒，陆良是主要的屯田区之一。
   明朝覆灭时，朱由榔、李定国给云南带来了明朝最后一批官员和世家。接踵而至的吴三桂的大军里，北八省、南七省的子弟们策马扬鞭，踏上了云南的土地，留下一部分在陆良。
代，湖广三江一部分有眼光的商人，发现了边疆贸易的厚利，他们带着金钱和精明的头脑来到云南，陆良马街是当时云南最大的出省口岸，故有相当一部分人在陆良开始了一本万利的行商生涯。
   抗战日紧，西南联大、中国军队、南洋机工、东南亚侨民等涌进了云南，一部分人相机也涌进了陆良。而抗日战争，使其他地方的中国人以及反法西斯战争的国际友人特别是美国人来到云南，修建机场、开辟战场、保卫大后方，而驻扎下来。
    新中国成立，南下的解放大军来了；五六十年代，东南亚排华，国家为了安置华人，建起了国营华侨农场，海外华侨来了；改革开放，大潮涌起，全国各地、世界各地的人，都来了！陆良，在历史上从来就是一个移民的城市，没有停息。淳朴善良的陆良人，以博大的胸怀，包容着各地来的客人，最终合为一家。

   正因为陆良自古以来是北方汉族移民云南的主要地之一，其汉语方言多来自中原，属北方方言系统西南次方言的一支。这就是陆良人的历史，各种文化、各色人等，在这块热土上交织碰撞，孕育着一种最有活力、最为先进的文明。陆良这方水土：春融万物，包容天下！

   元代时，陆良来自不同地方的人们发出的各种口音，以及陆良本地各民族语言各说各话，客观上形成了交流上的障碍，这可是件麻烦事。最后，大家统一采用汉语，用一种大家都能掌握的音调来讲话，这就是现代陆良方言的滥觞。'
　　但是，陆良毕竟不是元代才有的城市，因此，历史语言的遗迹还依稀可见：天下小雨，直到今天陆良人还叫“下濛凇雨”，中国第一本字典，汉朝的《说文解字》上清楚记载：濛：微雨貌；凇：小雨也。形容吵闹，陆良话里有个词：“伊里乌芦”，翻开元代杂剧《冻苏秦》，里面有一句：伊里乌芦，这般吵闹。这些词，在今天的中国其他地方已经消失，但在陆良人嘴边随时脱口而出，语言学家听了，不由得大赞陆良话古雅。

二、陆良方言 只有陆良人才会的方言物俗——肮脏
炸裂——表示太猛了
眼罩子---眼镜
快 sa(四声)--快跑
手敷子---毛巾
揩脚帕---擦脚的毛巾
不要猫命---形容一个人连命都顾不上了
毛辣果--毛毛虫
壳膝头---膝盖
老豺狗---狼
饿老鹰---鹰
贼杀的---很滑稽的一句骂人的话
么么果三=么么撒撒——跟普通话中的“我操”差不多，表示感叹。
你喊个乃样？——你叫什么名字？
你在整哪样噶——你在干什么
猫lei子(三个字都是平声)——驴
给你一窝脚——狠狠的踢你一脚
牙巴骨——牙床，特指下排牙齿
包砍头的=憨包——傻逼的意思
么(四声)想扎——你不要妄想啦
腿竿子——腿，大腿就是大腿杆子，小腿就是小腿杆子
懒弯子-- 腿弯的地方
么(四声)财的=贪财宝——就是形容一个人比较贪财的意思
豆果子——豆子，特指带荚的蚕豆
脖金子-脖子
脑壳子-脑袋

拐肘子-胳膊肘子
螺丝拐-脚踝
洋发烛-火柴
猪嘴孩--一种小孩子穿的运动鞋，鞋子的头部微微翘起（这个让我想到了很多，小时候模糊的记忆清晰的浮现了）
赖肚子-骂小毛孩子的俏皮话   
么么羊-咩咩羊，泛指羊类。因为羊总是在“咩咩”的叫唤。
小 meimei：对婴儿的昵称。mei mei不是妹妹。
粪塘--借代厕所，很形象。
血leilei的-血淋淋，形容词
黄窝窝-形容黄颜色（一般用来形容大便的）
油晶晶-形容什么东西上面油很多   
撮（cuo）具-灰铲，清洁用具
条把-扫帚
直嚯嚯-形容很笔直的样子
瞎基基-一般形容植物的果实由于发育不良，长得又瘪又小。意思也可延伸到别的事物。
柴夸跨-一般形容难于咀嚼和下咽的食物，引申之后也可以形容一个人的性格粗糙、大大咧咧
he老哇--老鹰
波波chi--啄木鸟
梨波波——很小的梨（记得小时候经常去打这种东西吃，主人一来就不要猫命的撒）
柴老怪 --鹰
ting耙 --猪八戒用的那种耙子
我一捶把子挨你勒把骨干断！
挨拉丝拉起来！   
整个四化（柿子）来甩甩（吃吃）！（这是比较幽默的人经常说的话）
你给咋水烟锅！
玉么格哒！   
你有几个顶明心！
你的曾嘴窝太深啦！
格之窝太臭啦！
乃哈开着的的（dede一声表示车）来喊我！
生b爪爪的还要5角一斤！
咋个你脸上赖拱拱地！我的倒是滑鲁鲁地！外头黑地摸处地,望不见哪! 你放了个出鲁子屁,呵呵!!!!
走！灌响炮ki——小时候经常玩的啊，同志们还记得么，用金刚泥玩
给要我挨你剪计甲!  
你家给有娄豆腐?
ki你家铺窝里睡一哈!
尼个不脱直! --这么客气
死娃子 --死婴儿
羞羞货 --不好意思的人
乱世口袋 --专骂女人用的
砍头的
吃饭-肿脖子
草凳-窝子
抽烟-杂烟   
阿姨-娘娘
叔叔-也也
鞋子-孩子
瓜子-长花
锅巴-姑吧
花生-落花松 土豆-易(yi)透 杏子-三行(heng)子
蘑菇-见子
松子-扩松
柿子-四花
菜花-疙瘩花
莲花白-今白菜
藕-藕干
肉-嘎嘎
饭——茫茫
塑料-亮纸
烟筒-烟锅
汽车-的(de)的
瓦-瓦车子
石头-卧狼室
骗人-哄人
打耳光-的嘴把子
哭鼻子-嚎狗尿 （狗sei）
敲-靠 （kao）
冰冷(指水)-扎几几
打他一下-摔他一驮
脚跟-脚（jio）祸根  三、陆良话的语法1。一般疑问句
一般疑问句的语法规则是在肯定助词“是”的前面加一个疑问助词“葛”，最后以问号结束。
例如：你葛吃饭啦？
译：   你吃饭了吗？
             例如：葛走啦？
             译：   走吗？
2。特殊疑问句
陆良话特殊疑问句的语法出奇的公整。都由一个助词表示提问内容
表时间       when              哪哈（“哪下”的读法）
             例：哪哈回家啊？
             译：什么时候回家啊？

表地点       where            哪碟，哪哒（“哪点”的读法）
             例：你克（“去”的读法）哪碟？  译：你去哪？
            
表事物       what                哪样
　　　例：看哪样书？  译：看什么书？
表方式       how                杂个
           例：这个东西杂个用阿？ 译：这个东西怎么用阿？
表原因       why                为哪样
           例： 今天为哪样不上课呢？
           译： 今天为什么不上课呢？
表人物       who                哪个
           例：你是哪个？
           译：你是谁？
3。选择疑问句
陆良话的选择疑问句是由选择疑问助词“么”来连接两个或多个选择条件组成。
例：你是吃饭么吃面条？
译：你吃饭还是吃面条？
4。反意疑问句
陆良话的反意疑问句比较有特点，是在陈述句后加加上反意疑问助词“噶”构成。
例：你有10岁了噶？
译：你有10岁了，是吗？
作为生活在陆良的人们，或多或少都会知道一些陆良的方言，而且各区县都又有各自的特点，大家收集一下，不要以为你是或不是陆良人，也许还真有你不知道的呢。
简单举例如下，欢迎有兴趣者补充。不准确之处，请大家指正。（有些方言陆良以外的地区也在用 一些有代表性的陆良方言： 陆良：球进（音）              吃饭：甩（猛甩），倒脖子，肿脖子，干饭
去：克                              结结巴巴、跌跌撞撞：跟楞绊倒
宣威：先（音）威               酸：三(音) ---老陆良话
形容某事物很黑：核恰恰呢(音)        看看：吼吼
表感叹：么么三三
     陆良口音中，u音一般会被省略，比如：对（dui）发成（dei），算（suan）发成（san），对不对就成了（dei）（不）（dei），算了就成了（san）（le）——散了，等等。全部：（qian）部，如：我喜欢我老婆的（qian）部。
      陆良话中“i”音常发成“ei”音，李丽这个名字听起来就像“leilei”；


四、款款陆良的吃嘴子  说讲子就讲子，今天款款陆良的吃嘴子。

  三岔河，青堆子，正正宗宗的灌浆麻依馓子，   油汪汪，甜蜜蜜，馋得你们舔嘴皮子。

马街子，沿街一溜的帆布蓬蓬凉粉摊摊子， 黄灿灿，白生生，亮汪汪，外加酸辣可口的抓抓子。
大莫古，麻舍所，香喷喷的羊奶奶乳饼子。   黄生生，酥脆脆，回味悠长令人直淌哈喇子。
  召夸镇，老街子，清汤黄焖的山羊子，   既温补，又养生，还可手抓排骨羊蹄子。
   小百户，闸塘边，生态美味的野生菌子，  洋芋饭，红豆汤，外加陈年的腊肉吊子。
板桥镇，老路边，一溜清真的牛肉馆子，

吃红烧，啜凉片，品干巴，更有炖烂的牛蹄子。

双箐口，老洼子，原生态的土鸡跑街子，

黄焖鸡，清汤鸡，更有做工精细的鸡腰子。

活水乡，美名扬，老酒加上一锅羊的羊汤锅子，

美酒醇，羊肉香，令人找不到下巴壳子。

  芳华镇，莲花田，虹鳟金樽鱼儿摆尾子。

  生鱼片，辣芥末，吃得你直打喷嚏子。

  中枢镇，四河边，几处呱呱响的铁锅子，

  老蚕豆，小绿豆，炒出了呱嗒呱嗒的嘴巴子。

出自百度百科链接陆良方言_百度文库http://wenku.baidu.com/link?url=G19AAinZ7MEbWPlKUEMAIgIjWquBcYSmBFRahVHGjLrN4lDm8nl1PVbX_meholdPIBtrBVT_ND-ZVDDZj1TXTJs1vZTtnR4wkDj9UdlbTDS

lzms0414

顶，天高地厚海阔星空！

风之羽翼

学习学习

倔强··小红军

弹栓————大腕
这个怎么能少？？