我告诉你陆良方言1

hutuchong

天叫老天。把日叫太阳、热头。把月叫月亮、太
阴，初生月叫月牙。把星叫星宿(xiu) ，北极星叫北斗星，启明
星叫天亮星，彗星叫扫把星。把云叫云彩，乌云叫黑云。把雷鸣
叫声雷，雷声不开叫闷雷，雷声太响叫炸雷，立春后第一次打雷
叫发新雷。把睽叫闪、扯闪。把雾叫雾露、雾露罩子。把蜡陈叫
虹(gang)。把起风叫刮风，旋风叫旋窝风。把细雨叫毛毛雨。
把大风大雨叫风暴雨。把东边日出西边雨叫分龙雨。把降雪天出太阳叫开雪眼。把下冻雨结冰叫下凌。把下冰雹叫下白雨、下雪
雹子。
时令
把元己叫三月二，七夕叫七月七，中元叫七月半。把
立春叫打春。把五月初五叫端午，端阳节。把农历一月叫正月，
十→月叫冬月，十二月叫腊月。把除夕叫大年三十，过春节叫过
年，正月十a五日4小年O把早E叫早晨，中午叫晌午，日落叫黄
昏，擦黑。把与街天相对的日子叫背日。把以后叫二日，以前叫
底了)ooil( ，那时叫那期，这时叫这期，过一会叫挨期、挨捞 (zan) ，快点叫顿下)eh(些，需要一定时间叫有着一下)eh(从今以后叫逗下今日，过去这几天叫这爨。把24小时叫
一个对时。把一夜分为两段，上段叫上半夜，下段叫下半夜。分每天为12时辰:天亮(鸡叫)叫寅时，日出叫卵时，早
饭叫辰时，饭后叫巳时，太阳当顶叫午时，太阳偏西叫未时，晚
饭叫申时，日落叫四时，点灯叫戌时，人静叫亥时，夜半叫子
时，睡觉叫丑时。
山巅叫山顶，半山叫山腰，山麓叫山脚。把山林叫
菁，两山间的夹沟叫山冲。把天然积水面积大的叫海，小的叫水
塘。把江、河、1至统称为河，大的叫大河，小的叫小河。把龙泉
叫龙潭。把旋水叫旋涡。把修建的过水洞叫涵润。把宽广而平的
原野叫坝子。把故乡叫老家。把角落叫昔晃(g& 16)。把占地面
上一个位置临时使用叫占位(位儿急读)区、窝子。把羊肠小道
叫毛毛路。把路面的坑凹塘叫匠)iew(窝塘。


祖父、祖母叫公公、奶奶，伯叔祖父祖母按排行称
呼。称外祖父、外祖母叫外公、外婆，有排行的按排行称呼。称
奶奶的兄、弟及奶奶兄、弟的妻叫舅公公、舅奶奶，有排行的按
排行称呼。称外婆的姐、妹及其丈夫叫姨奶奶、姨公公，有排行
的按排行称呼。称姑父的父、母叫亲公公、亲奶奶。称父亲、母
亲叫爹、妈或爸爸、妈妈，也称父亲、母亲。称继父、继母叫耶
耶、攘攘或叔叔、妈妈，他人称晚爹、晚妈。妻称丈夫的父亲、
母亲叫公公、婆婆，当面称和丈夫称相同。丈夫称妻的父母叫岳
子岳母或丈人、丈母，当面称与妻相同。称伯父、伯母叫大
爹、大妈。称叔叔、婶母叫耶耶、婶婶，有排行的按排行称呼。
称父亲的姐、妹叫姑妈、攘攘，姑妈、攘攘的丈夫统称姑爹，有
排行的按排行称呼。称母亲的兄、弟及其妻叫舅舅、舅母，有排
行的按排行称呼。称姑奶奶、姨奶奶、舅公公的儿子为表大爹、
表耶。称姐夫、妹夫的父亲、母亲叫亲爹、亲妈。称父亲的好友
叫世伯、世叔、大爹、耶耶。称兄及其妻叫哥哥、嫂嫂，有排行
的按排行称呼。称弟及其妻叫兄弟、弟媳，有排行的按排行存
呼，或直呼其名。称姊及丈夫叫姐姐、姐夫，有排行的按排行称
呼。称妹及其丈夫叫妹子、妹婿，有排行的按排行称呼，或直呼
其名。堂兄弟、堂姊妹间称呼同兄弟、姊妹称呼。姑妈、攘攘
舅舅的儿女叫表哥、表弟、表姐、表妹，表兄、弟一般互称老
表。称妻的兄、弟叫舅子，或内兄、内弟，舅子之妻叫舅子媳
妇，当面称与妻称相同。称妻子的姐妹叫姨姐、姨妹，当面称与
妻称相同。农村称妻姐妹为姨老太，当面称与妻称相同。妻称丈
夫的兄、弟叫伯伯、小叔子，当面称与丈夫相同，有排行的按排
行称呼媳妇之间称抽埋，两婿相称叫姨夫，二般随夫或随妻称
呼。丈夫称妻叫老婆、老太、媳妇、爱人、女人、屋里人。妻称
丈夫叫老公、男人、爱人。父母称儿女，男叫儿子、女叫囡(急
读)en ，当面直呼其名。父母称儿媳叫儿媳妇，有排行的按排行
称呼，当面直呼其名。称女儿的丈夫叫姑爷、女婿，当面直呼主
名。称从子从女叫侄儿侄女，称侄的妻叫侄媳，称侄女的丈夫叫
侄姑爷、侄女婿。称姐妹的子女叫外甥子、外甥女。称儿子的子
女叫孙男、孙女。称孙子的妻叫孙姆，孙女的丈夫叫孙姑爷、孙
女婿。称女儿的子女叫外孙子、外孙女。称侄子、侄女、表侄、
表侄女的子女叫侄孙子、侄孙女。年轻人，男的叫小伙子，女的叫小姑娘。称小孩，男的叫小娃，
女的叫小丫头。称不熟悉的老人，男的叫老馆(guai) ，女的叫
老妈妈。称同姓为家门，称外人为别家、隔一外的。


额叫脑壳子，脑后叫后脑梢，头顶叫顶门囱，眼旁
叫眼眶，眼珠叫眼睛珠子，睫毛叫眼扎毛。把面叫脸，脸的两边
叫脸巴子，长脸叫瓜子脸，团脸叫银盆脸，两鬓叫太阳，胡须叫
胡子，络腮胡叫毛胡子，脸边胡。把唇叫嘴皮，人中叫鼻凹子，
臼齿叫槽牙，牙由民叫牙花子。把诞水叫口水，颐下旗叫下巴壳，
颈叫脖子，颈后叫脖埂子。把耳叫耳朵，鼻叫鼻子，喉叫嗓子。
把胸叫胸口，肋骨叫肋巳骨，背叫脊背，肩叫肩头或肩膀。把腋
下叫胳(ge)肢窝，乳头叫奶头，肚脐叫肚脐眼，腹叫肚子，
膀脱叫尿)ies(泡，肾叫腰子。把匹门叫屁眼子，旺门和生殖
器间叫跨丫巴。把大腿叫大膀，小腿叫腿杆子，大小腿合称膀
子。把膝盖叫胳( ke)膝头或瓦突萨，与膝盖相反的月四叫揽弯
子。把躁骨叫螺丝拐，脚后眼叫揽筋头，也叫脚后跟。把肘叫拐
肘子，臂叫膀子，于腕叫子寸子。把大指叫大拇指，食指叫二拇
指。把拳头叫锤头，于掌叫巳掌，指纹叫脯(罗) ，手脚上磨起
的厚皮叫断(茧) 0把妇女怀孕叫有喜，带身子。双胞叫双 (shu6ng)胞子，胎盘叫衣胞窝。把爨驼叫背锅子，鼻查鼻叫糟鼻
子，口不正叫歪嘴，牙缺的叫缺巴牙，舌大的叫夹舌子，额头有
疤的叫疤脑壳，经常流口水的叫口水包，上嘴巴经常有鼻涕的叫
浓鼻子，口吃的叫睿巴或蕃蕃子，眼斜的叫斜打枪，眼睛常望上
的叫望天宝，瞎一只眼睛的叫独眼龙。脸上抹了颜色或静物的叫
画巳脸，眼睛高度近视的叫盹气眼，瘸拐的叫踱踱iob( iob。
把脱光衣服叫光秃驴，不穿裤子叫精屁股，不穿鞋子叫赤巳脚。
把高个子人叫大汉子，身材合适叫五端人，保儒叫矮坛子。称男
子俊美叫子弟，女子美叫好人物。形容人瘦叫瘦精精，人胖叫胖
脯脑。把出汗不止叫汗津津，病人走路不稳叫病歪歪，笑得张开
嘴叫乐哈哈。

陆良人把饭叫拌板也写作伴饭，早点叫点
心，夜餐叫宵夜。把饵块叫雄嘴粗粗，糯米饼叫槛粗。把糯米面
丸叫汤元，粥叫稀饭，介乎稀饭和干饭间的饭叫泥头饭。把糖和
炒荠面煮的食物叫面糙。把锅巴叫情巴，面汤叫湖洼
，面汤中有面块叫免去达汤，面粉拌的小面团叫绝结子，
半生半熟的饭叫夹生饭。豆粉条叫粉丝，面条叫挂面。把豌豆粉
叫凉粉。把豆腐、肉和葱姜作
团叫豆腐圈子。把黄豆粉煮后滤出的浆叫豆浆，滤豆浆后留
下的渣叫豆腐草查。把水豆腐叫豆花。把卤腐叫卤豆腐，青黄豆煮
熟磨成粉放在盆中捂臭叫懒豆腐。把菜墓烫后1悟熟叫扎辣菜。把
米面炒后加糖、肉、油拌后蒸熟的食物叫蒸面，米撒、盐、花椒
制的食物叫蚌面。把开水叫涨水，似热非热的水叫兀突水。把猪
脖子肉叫项圈肉，猪脾叫连贴，猪脚叫肘子，猪舌叫口条子，瘦肉叫精肉或瘦肉，腊肉叫腊肉，脑牛肉叫于巴。
把猪肥叫瞟大，猪肠叫下水。把宰杀猪、羊、牛血叫旺 (huang)子。把包子和饺子中的瘦肉叫馅子，把连蛋壳煮的鸡蛋叫老鸡蛋，打在糖水中煮的鸡蛋叫荷泡蛋。把
做饭叫烧火，饭熟叫得。把凑钱集餐叫打侨伙。把醋叫老酒或甜
子，花椒油叫麻油或花椒油。把杂糖叫嘴头食。把争吃叫争嘴，
看着别人吃叫望嘴，急于吃叫紧嘴，因故暂时不吃某种食物叫忌
嘴。把白来的食物叫白食。形容很甜
叫甜蜜蜜，很酸叫酸溜溜，很冷叫扎冰冰，很热乎叫热呼呼。

陈刚

太长了

塞娅

嗯嗯，长的看不得了

datou

这些有地是我们陆良的，有的好像全国通用啊，还有些我们没有听过，真的假的？而且陆良方言一般都是只有用拼音才能描述，根本就没有那个字

hutuchong

5# datou 还是自己搜集和留心听就会知道的，因为陆良人讲话口音根本没有滇味，甚至是南腔北调。

luanhl593358220

﹍第玖茨崛唭

太全了，基本上都包括了{:soso_e113:}{:soso_e129:}{:soso_e113:}{:soso_e129:}{:soso_e113:}{:soso_e129:}{:soso_e113:}{:soso_e129:}{:soso_e113:}{:soso_e129:}{:soso_e113:}{:soso_e129:}{:soso_e113:}{:soso_e129:}{:soso_e113:}{:soso_e129:}{:soso_e113:}{:soso_e129:}{:soso_e113:}{:soso_e129:}{:soso_e113:}{:soso_e129:}{:soso_e113:}{:soso_e129:}{:soso_e113:}{:soso_e129:}{:soso_e113:}{:soso_e129:}{:soso_e113:}{:soso_e129:}

沧桑

楼主费心了，外地人看了，还是外地人——听不懂；本地人倒是懂了，但不用看