梦回陆良城【转帖】

阳光

【续】
　　
　　一些有代表性的陆良方言：
　　曲靖：球进（音）               吃饭：甩（猛甩），倒脖子，肿脖子，干饭
　　去：克                               结结巴巴、跌跌撞撞：跟楞绊倒
　　宣威：先（音）威               酸：三(音) ---老陆良话
　　形容某事物很黑：核恰恰呢(音)         看看：吼吼
　　表感叹：么么三三
　　陆良口音中，u音一般会被省略，比如：对（dui）发成（dei），算（suan）发成（san），对不对就成了（dei）（不）（dei），算了就成了（san）（le）——散了，等等。全部：（qian）部，如：我喜欢我老婆的（qian）部。
　　宣威人说话一般爱带：儿罗（感叹词，相当于“哦哟”）。全部：篼底一花三（一花）。
　　
　　富源口音中：（an）音容易发成（in），比如：县城——（xin）城。某日，一外地人从陆良去富源，在公共汽车上与临座的一富源人闲谈，发生如下对话：
　　外地人：你是做什么的？
　　富源人：我是****（盐）的。
　　外地人（大吃一惊）：你是男的啊，怎么会是****的？
　　富源人（很自然的）：是啊，我真是****的啊，我老婆也****，我儿子也****，我们一家人都是****的……
　　外地人（天旋地转，晕倒）：……
　　陆良话中“i”音常发成“ei”音，李丽这个名字听起来就像“leilei”；
　　“桥”读起来像“qio”。有个笑话，一陆良人在外地打车，说“我要到王大qio（方言中“雀”）”。师傅很有礼貌地问：“先生，请问您要到什么鸟？”
　　记得高中时张小鸡就是陆良人，我们常常学她说话："wo ki ca suo qio qio ki"(我克厕所瞧瞧克)："ken da ji"(肯德基);"da ka si"(德克士)
　　师宗人常把“x”音发成“s”音，“j”音发成“z”音。“洗脸”读起来就是“死脸”，“潞西”就是“鹭鸶”。有一种好吃的李子，叫做“资血李”，其实是“鸡血李”。有一次以为老人家问路，“请问子委在哪跌？”还好我爹见多识广知道他问的是“纪委”，嘿嘿~
　　
　　

阳光

更多精彩请点击http://www.tianya.cn/publicforum/content/no04/1/892221.shtml

天意

此贴甚好！堪称陆良史记！

建议放置陆论首版，以供细研！